Coming Up to Christmas Day

          With the countdown to Christmas Day comes bits and pieces of the last few days.  Let me fill you in on the happenings from along the Yangtze River.

 Choir Rehearsals in Full Swing

         From the last entry, you are aware that I have joined the church choir for our Christmas Eve performance celebration and worship.  Last I reported, we were all anxiously awaiting the arrival of our UK guest conductor, Robin Palmer, who also spends choral conducting time in Fiji at a Baptist-run seminary.

Our 2 choir directors:  Robin Palmer and John Lus

Our 2 choir directors: Robin Palmer and John Lu

        He arrived last Monday evening and has already held 4 rehearsals every day with our choir as we lead up to Christmas Eve. 

        Our first night together was Thursday. I must say, we were all a bit nervous to sing well for him and make John proud.  John himself was just as worried as we were about making a good impression.

            It took a little time for us all, Robin and our group of 40, to get used to one another but not too long.  Robin’s encouraging facial expressions, lively gallops to get us singing faster, humorous quips and constant praise brought smiles to everyone’s faces.  John sighed with open relief after every complimentary comment was given to us by his former choir director.  He beamed with gratitude and happiness the whole night.

           John translated Robin’s suggestions, advice and directions throughout all the musical numbers.  Many took notes to await our second practice the next evening.

During rehearsals, Robin and John confer.

During rehearsals, Robin and John confer.

            Rehearsal 2 had Robin working on parts that were going astray, not to mention our men who were either behind or ahead of us women on Handel’s Hallelujah chorus and Ding-Dong Merrily on High.  There were a few pronunciation difficulties but those had to be eventually laid aside.  Some English sounds are not present in Chinese so it’s virtually impossible to get anyone’s mouth to make those in a short amount of time.

           Rehearsal 3, Saturday afternoon, I was not able to attend and last night, Sunday, was our go-over before the big night for everyone.  I had a wonderful preview of what the children, elderly, teens, soloists and different choir groups are doing. 

A new addition to our church decorations:   Merry Christmas Snowman with falling snow.

A new addition to our church decorations: Merry Christmas Snowman with falling snow.

            

The children practiceing their dance number during the run-through.

The children practiceing their dance number during the run-through.

            

Our dancing couples elegantly flow to "Are You Going to Scarbarough Fair?"

Our dancing couples elegantly flow to “Are You Going to Scarbarough Fair?”

                

Robin with choir members, excitedly awaiting for Christmas Eve.

Robin with choir members, excitedly awaiting for Christmas Eve.

               The service will begin at 7:30 p.m. and finish around 10 p.m. with a visit from Santa Claus.   Then from 11 p.m. to midnight, we have our more solemn worship with gentle carols being sung, prayers and testimonials.  

             Be sure I’ll take plenty of pictures to post later.

 Gathering of the Foreigner Teachers

           Aside from the usual visits from the students, I managed to pull together a small gathering last Saturday evening for some of our foreign teachers.  We had dinner together and then spent 2 hours in my home, enjoying Christmas cookies and talk time with one another. 

          John and Ashley I already know but the others I hadn’t met before.

              Nathan (UK) is a young man who taught at our college last year.  He was originally in Chengdu for a year and met his fiancé, a Chinese English teacher who was student teaching at his Chinese high school.  She landed a job at a junior high school here in Luzhou so Nathan followed her here.  He is now teaching junior high kids at the same school as she is.

             Nathan invited his colleague, Vernon, who is from Africa.  He is an Information Tech major who has been hopping about the Asian region as an English teacher. He eventually hopes to start a business of some sort so he is making business connections while at the same time teaching.

            Kevin (Scottish) and James (Irish) were also in our mix.  Both are new teachers to China, teaching English at the PoliceCollege up the road from us.  Kevin is retired from the army and James is a police officer who is taking a break for about 5 years to do something different.  Teaching in China is certainly different, that’s for sure!          

Back row, L - R:  Nathan and AshleyFront, L-R:  Vernon, John, James, and Kevin.

Back row, L – R: Nathan and Ashley
Front, L-R: Vernon, John, James, and Kevin.

            It was nice for all of us to sit back and speak in ease, without slowing down or choosing words to help with non-native speakers.  A very relaxing evening and one we hope to repeat next semester, after the holidays.

 The Last Hurrah:  The Teachers’  Party

          The final grand showing of my Christmas house was the English Department’s party, which I arranged on Friday afternoon after the departmental meeting finished. I planned for over 40 teachers in my home, including those who love to show off their toddlers or children by having them tag along. 

              The party was from 4 p.m. – 5:30 p.m., ending when the school buses arrived to pick teachers up and send them home. 

           As everyone knows, this apartment is very, very small.  Dean Horace had informed everyone that they should come in small waves, not descend on me all at once or there wouldn’t be enough room.  I was certain I could manage with people coming and going as different groups alternated turns. 

            This is how I had set up my students to come and it had worked out perfectly.

The calm before the storm.

The calm before the storm.

         

My infamous cut-out Christmas cookies.  (They didn't last long!)

My infamous cut-out Christmas cookies. (They didn’t last long!)

           

Gifts for the teachers:  holiday photo, Christmas pencil and my namecard.

Gifts for the teachers: holiday photo, Christmas pencil and my namecard.

              But in this case, I had no control over groupings of teachers. Dean Horace’s suggestion of different folks at different intervals was a good one but without clear directions, my teacher party pretty much exploded into a holiday zoo.

 The Holiday Zoo

          Yes, a tidalwave appeared at my door and crowded in with squeals of delight and laughter at all the interesting Christmas things displayed.

            Coffee, tea, and cola were available for drinks.  My homemade sugar cookies and chocolate truffle balls, plus baskets of fresh tangerines and mixed candies were placed in strategic locations around my home.  Photo albums were out for those wanting to see family pictures.  My Christmas electronic musical toys were in constant use, especially by our 3 toddlers who munched on cookies while adoring adults pinched their cheeks and handed them around the room for picture taking.   

             The departmental camera never stopped snapping away, with colleagues shouting for this picture to be taken or that one, or grabbing the photographer and pulling him over to a corner of the room for yet another snapshot.

             Ashley came in on the wild fray 30 minutes into our party to join me in entertaining our guests, not that they needed much entertaining.  Everyone pretty much found their own happy niche in my standing-room-only flat.  Those who hadn’t found a place on the couch or on a stool hustled about to different Christmas stations, taking photos or talking to friends.

Just getting started!

Just getting started!

            

Grab a Santa hat and go for it.

Grab a Santa hat and go for it.

          

Standing room only in the sitting room.

Standing room only in the sitting room.

             

Our party was the perfect place for happy mothers show off their babies.

Our party was the perfect place for happy mothers to show off their babies.

                

One of many squeeze-in group shots.

One of many squeeze-in group shots.

Merry Christmas!

Merry Christmas!

 Gift Giving, The Chinese Way              

           An added element to the chaos ensued with the Chinese style of gift-giving, which is to immediately place a wrapped gift into your hands, lean in close and secretly whisper  what’s inside. 

              Revealing the surprise beforehand is because it’s not the custom to unwrap gifts in front of others.  The Chinese believe it becomes embarrassing to the receiver to get so much when others aren’t getting anything.  Gifts therefore remain in their wrappers until everyone leaves.

             My colleagues wouldn’t see me open their special presents so they wanted me to know what was inside right away, thus the habit of constantly spilling the beans.

              “This is for you!  It’s a scarf. I hope you like it.”

              “This is a small purse. I think you can use it a lot.”
              “Inside are earrings!  I know you always wear them so I think these are nice for you.”

               Gifts from all directions were thrust upon me with more people waiting in line to bestow their holiday surprise. My arms were completely full on more than one occasion.   I then quickly placed the pile on an empty shelf before yet again getting more packages as more visitors popped through the door.

Dean Horace and Lisa made sure Ashley and I had presents as well, courtesy of our English Department.

Dean Horace and Lisa made sure Ashley and I had presents as well, courtesy of our English Department.

              

What did I get?  Here are just a few things in all the boxes and wrapped presents I received from my colleagues.

What did I get? Here are just a few things in all the boxes and wrapped presents I received from my colleagues.

               Nor was I the only one dealing with this gift-giving tradition. 

              Ashley likewise was inundated with little presents.  She ended up making 3 trips downstairs to her apartment to dump things before hustling back  again.

 End to the Evening:  The Happy Hurricane

             Yes, there was finally an end to this hectic event when the last guest departed at 6 p.m.  

               Surveying the apartment was a testament to the fun everyone had had. 

                Empty candy wrappers everywhere, discarded empty cups  on tables or counter spaces, decorations out of place, Santa hats strewn about, dropped cookie pieces scattered across the floor, wrapped gifts spilling off the shelf space and waste baskets overflowing.

                In my estimation, a great party is clearly apparent by the aftermath. For this year’s holiday summation? The happy hurricane!

Testing Finishes Off this Week

            A sudden school schedule change came last week when the leaders announced Dec. 31 – Jan 4 would be a holiday, closing off the school for an entire week.  Students would then return for their finals from Jan. 7 – 20. 

              The foreign teachers, however, were asked to complete all their exams by this Friday, meaning that I’ve had to cram oral testing of my students into the weekend, then daytime and nighttime hours all week. 

              With parties, late night choir rehearsals, Christmas celebrations and now testing, it’s becoming quite a busy end to my December, much more so than the last 3 years in Guangxi.

               I’m not complaining, though. I wouldn’t have it any other way.

             Merry Christmas, everyone!  From China, blessings and Ping An (peace)  for your celebrations of  Christ’s birth.

Posted in Luzhou: Yangtze Rivertown Stories, Tales from Sichuan's Yangtze Rivertown, Luzhou | Leave a comment

Our Chinese Church Choir: “But they don’t sound Western!”

            My Thursday evening class ended on a high note, with my first year students enjoying our yearly Christmas symbol bingo game.  Candy as prizes sent them excitedly to the front of the room to receive their goodies and then take the place of the departing students, who had called out the vocabulary.  Winners then became the leaders who drew the names of our Christmas words (used instead of numbers) to begin a new game.

Our Christmas Bingo:  Student winners take turns to call out the symbols for another game start.

Our Christmas Bingo: Student winners take turns to call out the symbols for another game start.

          

Students anxiously await the next symbol. Who will be the next "Merry Christmas!" winner?

Students anxiously await the next symbol to be called. Who will be the next “Merry Christmas!” winner?

           

             By 6:10 p.m., class was over and the sun was drifting downward.  Our chilly classroom had hit 55 degrees. Outside, the Yangtze river mist was gently covering our campus.   It was a perfect evening after a full day of teaching to return home, turn on my mega-Christmas light display (inside and out), huddle next to the heater and enjoy a movie.

           But for me, a different relaxation was in store at our LuzhouChurch, where choir practice was about to take place.  I attended  weeks ago and then missed the next Thursday to lead our English Corner nights.  John and Ashley were taking over that duty for the evening so I was free to join our practice for the upcoming Christmas church performance party.

 A Choir From Scratch

             Three weeks ago, I helped “John” Lu, our director, go through two English carols which he is determined the choir will sing for Christmas.  John attended 4 years of seminary in music and evangelism in Fiji before returning to his hometown, Luzhou, to take up a position in the church.  During his time on the Pacific island, his director from the UK led their seminarian choir in some very grand numbers. 

           John’s hope had been to do the same in Luzhou. 

           10 years ago, when he returned to China, he started the church choir from scratch.  There hadn’t been a choir in the church for years, if ever.  There weren’t many members in the beginning, nor could anyone read music. The piano player was a self-taught pianist who felt God called her to play the piano for the congregation.  She took lessons on chording and made it through all our worship services by doing so.  Needless to say, there were a lot of odd, bizarre notes in there not only during services but also during the choir’s anthems.  She did the best she could but after only a few months of lessons, she was still constantly learning and it showed.

 Practice Makes Perfect

            My absence of 3 years has certainly shown great improvement, in both piano accompaniment and the singers.  Our pianist can chord quite nicely now and the choir has a strong, loyal membership of 40 who attend rehearsals every Thursday evening.  Before,  John concentrated on everyone just singing in unison and getting the notes right (not often the case).  Now he’s moved into  4-part harmony, note reading and dynamics.  His efforts and those of the choir members have paid off.  They sound amazing!

 A Thursday Night Rehearsal

          Practices are to start at 7 p.m. but usually, it’s not until 7:15 that we get started.

          I was rather late, arriving at 7:30, but we still hadn’t quite gotten into practice yet.

          John always asks a choir member to pray first and since I was one of the last to arrive, he hoped I would do that for us.  I invited the Lord to bring our voices together to the glory of God, take care of us during our time together and bless us with a vibrant, happy spirit. 

            After that, it was down to business.  John is never one to waste a moment of our 2-1/2 hour choir time.  We immediately launched into 30 minutes of warm-up exercises.  

Getting down to business, our choir of 40 gets ready to sing.

Getting down to business, our choir of 40 gets ready to sing.

         

            Blending is John’s biggest issue when working with us. One of the worst problems Chinese have is not listening to one another but singing as loudly as possible and paying attention to only themselves.  Even larger, professional choirs on TV for celebratory performances think shouting is the way to sing because loud is considered more joyful.  While this can be a difficulty in any culture for any choir, it seems to be the most prevalent for Chinese singers.

              John has learned many techniques to help us but there are always those who don’t quite get it.  They swoop up to high notes.  They screech.  They’re too timid or too overbearing.  John often cuts us short, clapping his hands in irritation to start again with our harmonizing measures.  

            “Listen!  Listen to each other!” he urges.

             Everyone nods and tries again, usually with fairly good results.

             Our practice the other evening followed much the same warm-up critique as the practice I attended 3 weeks ago.

 Trying to Sound Western

John stressing unity and watching your director.

 

               By 8 p.m., we started in on our English carols, “Ding Dong Merrily on High” and “We Wish You a Merry Christmas.”  Once again, I was invited to go over pronunciation with the choir members, which we did by groups.  My mother, the music major, was the choir director for years at my hometown church.  Under her direction, I picked up a few things so as not to feel too incompetent in helping John lead everyone in their parts.

          Personally speaking, their English was fine. I could understand  their words quite well.  They had some good consonant endings to words that were rather difficult to say.  Their “th”s and “r”s (not present in the Chinese language) were getting there.

            I felt quite happy with their progress, which sounded so much better than 3 weeks ago.

             But John was beside himself with worry and frustration.

             He winced. He frowned.  He fidgeted.

             He turned to me and said, “They are singing in English but it doesn’t sound Western!  I talked to my British friend, Robin, about my problem and told him they sound Chinese, like Chinglish.  He said I have to make them sound Western. I don’t know how to do that.  Do you have any suggestions?”

John's lament:  "They don't sound Western!"

John’s lament: “They don’t sound Western!”

             Gracious!  Non-English speakers who are Chinese of all ages and educational backgrounds needing to sound like Westerners?  Would I ever expect my hometown choir members in Marshall, Illinois, to sing a Chinese hymn and sound Chinese?  

              I don’t think so.

              And what exactly does that mean, to “sound” Western?  We all have different accents in English-speaking countries, especially in America.  How can you say what’s right and what’s wrong?

             As a foreign language teaching professional, I get frustrated when I hear anyone criticizing or making fun of Chinese who try so hard to master my language.  It takes great courage and hard work to speak another’s mother tongue.  Of course, my students, friends and colleagues can’t sound like a native speaker.  They can’t because  they aren’t, nor should anyone expect them to.

            “But, John, they sound so much better than last time!  And how can you expect everyone to sound Western?  You are Chinese!  You should have some of your own local flavor in singing.  It makes the songs very special.”

             John’s face lit up.

             “Really?” he said.  “I just don’t know.”

 It’s the Spirit, Not the Words, that Counts

              I didn’t add that the only person who would even notice would be his UK friend, Robin, our guest conductor on those numbers, whom he wants to impress.  Surely Robin won’t be so cruel as to complain and nag at everyone for their “Chinese” pronunciation.  I’m sure he’s used to working with those in the Fijian seminarian choir who had many different English accents due to their different nationalities.  I just hope he understands and realizes how hard everyone has worked to do the best they can.  After all, it’s the spirit of the singers, not the words, that counts.

             Of course, we do have another element to add into the mix and that is I’m American. Here I’ve been coaching them on pronunciation when  I’m guessing our UK choral conductor most likely will lump me in with the Chinese who don’t know how to speak proper English, i.e. the British way.   

            Yes, our first rehearsal together after he arrives this weekend should prove very interesting.

 Helping One Another

          One thing’s for certain:  No one can dis Handel’s Alleluia Chorus.  That’s in Chinese and it is quite spectacular.  This is the 3rd year the choir has sung the piece for Christmas services so everyone is  familiar with it.  I am as well after college choir but in English, not Chinese.  

           Just like the Chinese choir members are feeling our English carols are a bit out of their league, so I am finding our Alleluia Chorus in Chinese. 

          How  wonderful that we can both help one another to make our Christmas Eve night of song, dance and performance come alive.  That’s what Christianity is all about — working together to glorify the Lord. 

Helping one another.  That's what it's all about!

Helping one another. That’s what it’s all about!  John and one of our sopranos with me.

           

Su Li, a young teacher here at my school, is also a Christian and in the choir.   What a surprise to meet one another as choir members in church!

Jing-jing, a young teacher here at my school, is also a Christian and in the choir. What a surprise to meet one another as choir members in church!

               For all my choir members out there getting ready for your upcoming Christmas celebrations: “Break a vocal chord!”

           From Luzhou, China, here’s sending you Ping An (peace) for your week.

Posted in From Along the Yangtze, Luzhou: Yangtze Rivertown | 1 Comment

Our Foreign Teachers’ Christmas Photo Session

          Every holiday season in China, I’ve had a photo taken of me in all my Christmas splendor and presented every student a picture as their Christmas present.  For 10 years, my photo was always with Little Flower, my dog.  But for 2012, she is no longer with me.  I was resigned to the fact that this year, my photo shoot would most likely be by myself with a stuffed animal as a pet substitute.

           Or maybe not!

           After arriving in Luzhou, I found two Peace Corp members are also teaching at our school.  John had been here last year and this school year, was joined by his wife, Ashley. 

               The newlyweds and I make the perfect addition to our English Language Department.  Our classes sometimes include the same students, while others don’t, but everyone knows us from English Corner or from seeing us around the office and the campus.   As December approached, I got to thinking . . .

Shall We Go For a Holiday Photo Together?

             I brought up my holiday photo tradition to Ashley and John, wondering if they’d like to participate in this gift-giving venture as well.  We could all three be in the picture together, perhaps  having it taken outside the gate at our local photo place.  We could be in full Christmas attire, i.e. Santa hats, reindeer ears, colorful sweaters, and some holiday props.

            Yet why go out when the atmosphere is right here?

            It was Ashley’s suggestion we have the photos in my home, in different poses at different Christmas stations. Using John’s bells- and-whistles camera atop a tripod, we’d have plenty of options to create numerous pictures to choose from.

The Photo Session Begins!

             Tuesday afternoon, we met in my home at 3:30 and spent over an hour coming up with different shots of our shared Christmas spirit.

               We had wardrobe changes, headgear swaps, backdrop switches and pose adjustments.  We had photo retakes, deletes  and agreed upon keepers.  We had discussions on where to stand, what to hold, how to act, and expressions to use.

                 In other words, we put a lot into this, all for the love of our students. 

                Sighing in exhaustion toward the end, we were all at the point of, “Our students sure better appreciate this!”

                  And, honestly, I think they will.

                  Here are our best takes, the ones we are choosing from for students, colleagues, friends and those we feel would enjoy seeing our holiday modeling efforts. (Obviously, that includes my blog visitors!) 

                  Until next time, here’s Ping An (Peace) for your day.

Our basic standard

The standard “Smile-and-Shoot” pose

                

Getting creative -- The Surprise

The Christmas  Surprise from Friends pose

 

The "Ta-da!" Christmas Stocking  pose

The “Ta-da!” Christmas Stocking pose

Jesus-in-the-Manger pose

The Jesus-in-the-Manger pose

The Support your Local Reindeer pose

The Support your Local Reindeer pose

The Elves Support your Local Santa pose

The Elves Support your Local Santa pose

The "What do you Want For Christmas, Little Boy?" pose

The “What do you Want For Christmas, Little Boy?” pose

Merry Christmas from Connie!

Merry Christmas from Connie!     Luzhou, 2012

Posted in Tales from Sichuan's Yangtze Rivertown, Luzhou | 1 Comment

Christmas in the Foreign Teacher’s Home

           As is my custom, Christmas decorating goes overboard in my apartment in China.  Every year, 5 boxes of decorations are hauled down from their resting place on top of the wardrobe and unpacked for display.  Wall hangings, stockings, light strands, tinsel roping, holiday stuffed animals, battery-operated  and wind-up Christmas toys, table top trees, creche scenes, glass votives, window decals – It’s great fun to choose appropriate places for items to go knowing that my Chinese students, friends, colleagues and neighbors will soon get to enjoy them just as much as I.

            My yearly Christmas Open Houses are something that I look forward to every year, so spending several days decorating for Christmas is never a tedious task.   Students come over in small groups to enjoy the festive feeling of Christmas.  My colleagues also have their own special visiting times.  And friends and neighbors are always welcome as well.

 This Year’s Christmas Glitz along the Yangtze

           This year, a new apartment setting had me contemplating a bit more about how to decorate and where to put everything.  After 5 days, the final result is quite spectacular, in my opinion.  Even the passing barges and sampans cruising up and down the river are enjoying a winter show of flashing, twinkling, colored lights strung around my balcony.

            At present, I’ve had 3 classes over with 5 more to go.  The teacher’s gathering will be this coming Friday. 

           After all this hard work, getting in as many Open Houses as possible is a must.

           While the photos don’t do justice to the overall atmosphere, here’s a visual journey through my Christmas wonderland along with a few student visits.  Needless to say, we’re having a wonderful Christmas season here in my home, as you can see. 

          Ping An (Peace), all, until next entry!

Visiting Kitty thought I needed help.  NOT!

Visiting Kitty thought I needed help. NOT!

      

Entering my apartment, thisis the first thing you'll see.

Entering my apartment, this is the first thing you’ll see.

    

This is my pet Christmas tree, dedicated to Little Flower and Lao-lao (Old-old), the pitiful strayI found on the streets of Chengdu. (Lao-lao is now in America with my parents.)

This is my pet Christmas tree, dedicated to Little Flower and Lao-lao (Old-old), the emaciated stray I found on the streets of Chengdu. (Lao-lao is now in America with my parents.)

To the left of LF's tree.

To the left of our pet Christmas tree.

          

One little corner display.

One little corner display.

Heading out toward the balcony, where the kitchen and toilet are located.

Heading out toward the balcony, where the kitchen and toilet are located.

My outer room table will hold snacks for the teachers next week.

My outer room Christmas table.

Time to enter my sitting room.

Time to enter my sitting room.

Of course, Christmas animals are a must!

Of course, Christmas animals are a must!

Can there ever be enough?

Can there ever be enough?

Little friends of Santa.

Little friends of Santa.

My Christian religious centerpiece for the room.

My Christian religious centerpiece for the room.

Creche scenes from around the world: USA, South America and China.

Creche scenes from around the world: USA, South America and China.

My Christmas tree with Christmas clock (bought in Inner Mongolia) and handmade wooden angel in circular ring (gift from Norway)

My Christmas tree with Christmas clock (to the left, bought in Inner Mongolia) and handmade wooden angel in circular ring (to the right, gift from Norway)

Time to enjoy the Christmas decorations!  My 3rd year students, my first Chinese guests.

Time to enjoy the Christmas decorations! My 3rd year students, my first Chinese guests.

Chit-chatting and goofing around.

Chit-chatting and goofing around.

Connie and the boys, 1st year students.  (I only have 18 males out of 340 Eng. majors, all the rest are females.)

Connie and the boys, 1st year students. (I only have 18 males out of 340 Eng. majors, all the rest are females.)

Never enough pictures.

Never enough pictures.

Poses are a must!

Poses are a must!

Closing off the evening, another group of guys until another day with more student guests.

Closing off the evening, another group of guys until another day with more student guests.

Posted in Uncategorized | 2 Comments

Christmas in the Chinese Classroom

       Two weeks ago, all of my 8 English major classes (1st, 2nd and 3rd years) enjoyed learning about the Christmas story as the first installment took place for our Christmas culture lessons.

        As always, the re-enactment brought it all to life.   Parts are given by a name draw.  In the past, we’ve had both male Marys, not to mention female Josephs, which always makes for a lot of laughter and fun.  That especially goes when Mary becomes pregnant with our stuffed Christmas bear baby, hustled under Mary’s shirt after Gabriel announces she’ll be carrying God’s son.

        We had no boy Mary’s this year but we did have male angels with tinsel halos and glittery hair bands that added a little extra gaiety to our play. 

          Everyone is always such a good sport about wearing the simple costumes that I have and getting into their characters.  Even the star, a non-speaking part, holds high the star wand with great enthusiasm, mustering up as much brightness as possible.

          Here are some highlights of the birth of Jesus, as told by my students in Luzhou.  (Note:  There will be different actors in the photos to represent the different classes I have.  Enjoy!)

Gabriel tells Mary she will have a child.

Gabriel tells Mary she will have a child.

 

Joseph takes Mary as his wife at Gabriel's urging.

Joseph takes Mary as his wife at Gabriel’s urging.

Mary to Gabriel:  "I will follow God's wishes."

Mary to Gabriel: “I will follow God’s wishes.”

 

Joseph and Mary, on her donkey, on the way to Bethlehem. Mary:  "When will we arrive?  I'm so tired!"

Joseph and Mary, on the way to Bethlehem. about to enter the city.

Arriving in a crowded Bethlehem, the innkeepers have bad news: "No room here!  Try another place."

The innkeepers have bad news: “No room here! Try another place.”

The third innkeeper: "Well, there is room in my stable.  You can stay there."

In the stable, among the animals, Mary had her baby.  A bright star shone in the sky to show where the baby was born.

In the stable, among the animals, Mary had her baby. A bright star shone in the sky to show where the baby was born.

Shepherd 1, watching his flock: "Am I dreaming?  I hear singing."   Shepherd 2: "Help!  There are strange people in the sky!"

Shepherd 1, watching his flock: “Am I dreaming? I hear singing.” Shepherd 2: “Help! There are strange people in the sky!”

Angels:  "Go!  Follow the star to see the newborn baby, the son of God."

Angels: “Go! Follow the star to see the newborn baby, the son of God.”

Shepherds:  "Yes!  Let us to see this child the angels are talking about."

Shepherds: “Yes! Let’s go see this child the angels are talking about.”

Shepherd 1 to Joseph and Mary:  "Oh!  What a beautiful child!  We will tell others what we have seen."

Shepherds to Joseph and Mary: “Oh! What a beautiful child! We will tell others what we have seen.”

Mary and Joseph await the wisemen.

Mary and Joseph await the wisemen.

"From my country, I bring frankincense."

“From my country, I bring frankincense.”

"From my country, I bring frankincense."

“And from my country, I bring gold.”

Mary:  "Thank you, great king! Such a wonderful gift for God's son."

Mary: “Thank you, great king! Such a wonderful gift for God’s son.”

"My final gift --  myrrh."

“My final gift — myrrh.”

"And this is the story of Jesus, as first told many years ago."

“And this is the story of Jesus’ birth, as told many years ago.”

And told yet again.

And told yet again. . .

And yet again.

and again  . . .

And again . . . until next year.

and again. . . until next year!

             Blessings for a bright and happy Christmas season.  From Luzhou, here’s wishing you Ping An (peace) until the next entry.

Posted in From Chengdu, China Earthquake, Uncategorized | Leave a comment